Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
The client is trying to edit a few menu items that are auto-translated and synced but is facing issues due to the automatic sync feature.
Solution:
We recommend the following steps to edit the translated menus:
1. Go to Appearance -> Menus.
2. Switch the language from the top admin bar.
3. Select the translated menu.
4. Edit it and save.

Please note that this solution might be irrelevant if it's outdated or not applicable to your case. If you're still experiencing issues, we encourage you to open a new support ticket. We also highly recommend checking related known issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If you need further assistance, please contact us in the WPML support forum.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Osama Mersal 1 year, 1 month ago.

Assisted by: Osama Mersal.

Author Posts
April 17, 2024 at 10:00 am #15530716

gerbenv-8

Tell us what you are trying to do?
We want to edit a few menu items that are auto translated and synced. Somehow this seems impossible in combination with the automatic sync.

Is there any documentation that you are following?
No
Is there a similar example that we can see?
No
What is the link to your site?
hidden link

Scherm­afbeelding 2024-04-17 om 11.59.41.png
April 17, 2024 at 12:12 pm #15531919

Osama Mersal
WPML Supporter since 02/2020

Languages: English (English ) Arabic (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+03:00)

Hi,

Thanks for contacting WPML forums support. I'll be glad to help you today.

In order to edit the translated menus:

1- Please go to Appearance-> Menus
2- Switch the language from the top admin bar
3- Select the translated menu
4- Edit it and save

Best regards,
Osama