Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 -
- 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 -

Supporter timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

This topic contains 2 replies, has 0 voices.

Last updated by Bigul 5 months, 3 weeks ago.

Assisted by: Bigul.

Author Posts
November 22, 2024 at 2:38 pm #16434225

robinK-16

Background of the issue:
I am trying to duplicate the content from the German language to Austrian. Dutch is my original language. I followed this thread but no luck for me with the pages: https://wpml.org/forums/topic/copy-duplicate-products-from-secondary-language-to-third-language/

Symptoms:
Instead of duplicating the German content to Austrian, I got a duplicate of the Dutch page, with only the German page title correctly duplicated. This might be because everything else on this page is built with a page builder.

I've also added a screenshot of when i open the translation in the back-end of my site.

Questions:
Why is the German content not fully duplicating to Austrian?
Could the use of a page builder be affecting the duplication process?

November 22, 2024 at 6:07 pm #16435003

Bigul
WPML Supporter since 01/2013

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hello,

Welcome to the WPML support forum. I will do my best to help you to resolve the issue.

Could you please share the exact steps you are following to duplicate the Posts and Pages? This will help us track the problem more effectively. Additionally, are you using any import plugins?

If possible, please share a screencast of the issue you are experiencing. This will greatly assist with our internal communications.

--
Thanks!

Bigul

November 28, 2024 at 11:35 am #16454656

robinK-16

Hi Bigul,

Thanks for you reply.

I tried to upload a short video of my steps but this file type doesn't seem to be allowed.

My steps are the following:

1. Go to translation management
2. Filter pages that are translated from Dutch to German
3. Select pages and copy these German pages to the Austrian language. (see screenshot)

4. The result: in translation management it says for the Austrian language: "Copy of default language"
5. When i check the Austrian translation it has only correctly copied the German title of the page, the rest of it is all from the Default language (Dutch)

Please let me know if there are any questions.

I'm not using any import plugin.

Kind regards,

Roy van Hees

Do nothing - copy to Austrian.png
Alleen Duitse titel vertaald.png
November 28, 2024 at 5:15 pm #16456492

Bigul
WPML Supporter since 01/2013

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hello,

Thank you for the details. Please share the screencast (video file) via Google Drive or Dropbox. In the forum, the upload limit for a file is 1 MB.

Please fill in the private details fields after a full site backup. I would like to access the admin area of your site for further checking. Refer to the following links for more details about our private information sharing policies.

https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-providing-debug-information-for-support/

hidden link

--
Thanks!

Bigul

December 2, 2024 at 8:08 am #16464454

Bigul
WPML Supporter since 01/2013

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hello,

Thank you for the details and login information. Sorry for the late response because of the weekend.

I have tried to reproduce the issue in a fresh installation on our sandbox site. It is working as expected when I duplicated the pages from German, it is a translation of English. Please visit the following URLs for more details.

Sandbox site Login URL:- hidden link

Sample Page - hidden link

So please create a couple of pages for testing in Dutch, and translate to German. Then check if you can duplicate it to Austrian or not.

--
Thanks!

Bigul

December 13, 2024 at 12:48 pm #16511477

robinK-16

Hi Bigul,

Just tested my products and these seem to work fine. I think it may be down to the theme and page builder we're using. We're using the Flatsome theme and it seems whenever Flatsome + UX Builder is involved it doesn't work.

So: Pages, UX blocks and blog posts don't work at the moment.

Please advice.

Thank you for you help.

Kind regards,

Roy van Hees

December 14, 2024 at 2:40 am #16512936

Bigul
WPML Supporter since 01/2013

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hi Roy,

Thank you for the updates. Maybe you are getting this problem because of compatibility conflicts. So to make sure if possible, please do the following steps.

a) Backup your site first [Mandatory]
b) Switch for a moment to a WordPress default theme like 2024
c) Deactivate all the plugins that are not related to WPML
d) Then check whether the issue exists or not
e) If the issue is gone, activate the plugins as a group of three or four to find which one has an interaction issue
f) Switch back to the original theme of the site

--
Thanks!

Bigul

The topic ‘[Closed] I need to duplicate content from a secondary language to a third language’ is closed to new replies.