[Resolved] Impossible to translate page with long shortcode (leaflet map)

Background of the issue:
I am trying to translate a page that, inside the Betheme bloc editor, contains a Leaflet map through quite a lot of shortcode. I want to exclude this string from the translation table because it exceeds the maximum size possible. I already tried to use: <code><div translate="no"> [leaflet_map id="your-map-id"] </div></code> and <code><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <wpml-config> <shortcodes> <shortcode name="leaflet-map"> <ignore /> </shortcode> <shortcode name="leaflet_map"> <ignore /> </shortcode> </shortcodes> </wpml-config></code> and even passing the shortcodes inside the default WordPress content editor and not Betheme. Nothing works. Link to a page where the issue can be seen: hidden link

Symptoms:
I am unable to translate a page with a long shortcode for a Leaflet map, and attempts to exclude it from the translation table have failed.

Questions:
How can I exclude a long shortcode from the translation table?
Why are my attempts to exclude the shortcode not working?