Issue indexing in Google the Spanish language - WPML

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: Exception

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Prosenjit Barman 1 year, 10 months ago.

Assisted by: Prosenjit Barman.

Author	Posts
August 16, 2023 at 6:37 pm #14240755
alaidA	Hi, I have a website with 2 languages, the default language is English, the secondary language is Spanish, I am using a single Sitemap file generated by Yoast SEO hidden link in the file it is observed that both are included languages, however Google is only indexing the pages in English. Google is taking the pages in Spanish as a redirection of the pages in English, but the pages in Spanish should be indexed anyway. My question is, why doesn't Google index the pages in Spanish? Do you have any information about this issue? I am aware that WPML with the installation of the SEO plugin allows the creation of a Sitemap through Yoast SEO that allows indexing in both languages. I need google to index all pages regardless of language. Thanks.
August 18, 2023 at 8:11 am #14250605
Prosenjit Barman WPML Supporter since 03/2023 Languages: English (English ) Timezone: Asia/Dhaka (GMT+06:00)	Hello There, Thanks for contacting WPML Support. I understood the issue you're having. While checking the debug info, I found that the "Browser language redirection" feature of the WPML plugin is enabled on your site. Please be informed that Google understands the browser language redirection as a redirect to another URL. Therefore, you may notice some issues with links on the search console. In order to know more about how Browser language redirection can affect the search engine, please check this article: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/automatic-redirect-based-on-browser-language/how-browser-language-redirect-affects-google-indexing/ I hope you can understand. If you want Google to index all pages and posts of your site, you can keep the Browser language redirection disabled and submit the sitemap again to recrawl. I hope it will help. If you need further clarification or assistance on this matter, please don't hesitate to reach out. I will be happy to assist. Best regards, Prosenjit
August 18, 2023 at 1:32 pm #14252755
alaidA	Hi. Thanks for the information which was very helpful.