You are experiencing layout issues such as text or image shifts while using the Colibri page builder and the Oasis theme on your WordPress site.

First, we recommend providing your debug information to help us understand your site\'s configuration better. You can find guidance on how to do this in our article: <a href=\'https://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/\'>https://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/</a>. Since the Colibri plugin is not compatible with WPML, we suggest trying the manual translation method. You can learn more about this approach from a similar case discussed in our forum: <a href=\'https://wpml.org/forums/topic/colibiri-wp-theme/\'>https://wpml.org/forums/topic/colibiri-wp-theme/</a>. If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at <a href=\'https://wpml.org/known-issues/\'>https://wpml.org/known-issues/</a>, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Should you need further assistance, please do not hesitate to open a new support ticket or visit our support forum at <a href=\'https://wpml.org/forums/forum/english-support/\'>https://wpml.org/forums/forum/english-support/</a>.

Layout problem with Colibri

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: Compatibility

This topic contains 3 replies, has 0 voices.

Last updated by Otto 1 month, 1 week ago.

Assisted by: Otto.

Author	Posts
April 24, 2025 at 12:48 pm #16964400
oceanneN	Background of the issue: I need help with my website, which is using the Colibri page builder and the Oasis theme from WordPress: hidden link. I am trying to maintain the correct layout. Symptoms: I am experiencing issues with the layout, such as text or image shifts. Questions: Can you help me fix the layout issues with Colibri and the Oasis theme?
April 24, 2025 at 3:02 pm #16964995
Otto WPML Supporter since 09/2015 Languages: English (English ) Spanish (Español ) Timezone: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)	Hello, To ensure the quickest and most accurate support, please provide your debug information so I can look at some of your configurations. We have an excellent article on how to locate it here: https://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/. The plugin WP Colibri is not compatible with WPML. We recommend trying the manual translation method that our colleague presented in the following forum topic: https://wpml.org/forums/topic/colibiri-wp-theme/. This suggestion is based on the fact that the current theme is not marked as compatible with WPML, and it might have issues. Best Regards, Otto
April 25, 2025 at 7:02 am #16967028
oceanneN	Hello, Thank you for your reply. If WPML is not compatible with my plugin, I'm not satisfied with this service and i'm not interest by the manual translation. I have made a request for reimbursement on your platform, thanks for your help. Kind regards. Océanne.
April 25, 2025 at 12:40 pm #16968565
Otto WPML Supporter since 09/2015 Languages: English (English ) Spanish (Español ) Timezone: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)	Hello Océanne, I am sorry to hear that, but I understand 🙂 Have a nice day. Best Regards, Otto