Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 6:00 – 12:00 8:00 – 12:00 6:00 – 12:00 8:00 – 12:00 6:00 – 12:00 -
- 13:00 – 15:00 13:00 – 17:00 13:00 – 15:00 13:00 – 17:00 13:00 – 15:00 -

Supporter timezone: America/Lima (GMT-05:00)

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Nicolas V. 1 year, 10 months ago.

Assisted by: Nicolas V..

Author Posts
August 3, 2023 at 9:30 am #14147585

matthewL-3

Hi

A recent Mailpoet post notification newsletter/email sent out posts in Swedish instead of English.

Any idea why it did this and how this can be avoided in the future?

Thanks

August 3, 2023 at 8:35 pm #14151757

Nicolas V.
Supporter

Languages: English (English ) French (Français )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Bonjour,

Malheureusement MailPoet n'est pas compatible avec WPML: https://wpml.org/plugin/mailpoet-3-new/

L'auteur de ce plugin indique:

MailPoet does not directly support qTranslate, WPML or Polylang.

This said you can still use MailPoet with these plugins to send standard newsletters. Simply ensure:
- to have forms for each language;
- translate the signup confirmation email in all languages since there’s only 1 confirmation email;
- translate the Unsubscribe page and the Manage Your Subscription page.

Il semble que la solution proposée soit de créer un formulaire différent pour chaque langue.

PS: dans la documentation fournie plus haut, il y a un lien vers leur support et un lien pour voter pour cette fonctionnalité. Plus il y a de clients de MailPoet votant pour cette compatibilité et plus cela encouragera l'auteur à rendre son plugin compatible

Vous pouvez également chercher dans notre liste de plugins compatibles une alternative a MailPoet: https://wpml.org/plugin/

The topic ‘[Closed] MailPoet – newsletter sent in wrong language’ is closed to new replies.