Background of the issue:
Our site was previously available both as *.se and *.io. Those were not different languages, they both pointed to the same WordPress instance. For about a year ago, we removed the *.io site and made the *.se domain our only one. The *.io one is just a redirect to *.se now.
Symptoms:
There has been a warning saying 'WPML detected a new address for this site'. It says it was on *.se before, but seems to be moved to *.io. WPML starts blocking things and requiring us to answer to this question before letting us translate.
Questions:
What is happening with the WPML address detection?
What should I do to resolve the WPML blocking issue?
The guide about this issue says that "Please note that this troubleshooting option is available in versions WPML 4.6.7 and above." Why are there no updates available for WPML version 4.6.13?