[Resolved] No se ven los tickets y ventas de tickets en Events Calendar Tickets al pasar al a web traducida

Antecedentes del problema:
Estoy intentando traducir eventos con compra de tickets en Events Calendar Tickets. El problema ocurre en la página hidden link, donde no se muestra la opción de compra de entradas al traducir el evento.

Síntomas:
En el apartado 'Compra la teva entrada', aparece un espacio vacío en lugar del bloque de venta de entradas que sí aparece en hidden link.

Preguntas:
¿Por qué no se muestra la opción de compra de entradas en la página traducida?
¿Cómo puedo solucionar el problema del espacio vacío en la página traducida?