Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 -
- 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 -

Supporter timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Tagged: 

This topic contains 33 replies, has 0 voices.

Last updated by Kor 1 month ago.

Assisted by: Kor.

Author Posts
May 26, 2025 at 5:17 pm #17074582

francescog-43

you didn't understand what I said
I would like to translate everything automatically but when I try to translate the editor opens with the text divided into blocks, so it doesn't allow me to translate everything in one go (I only managed to do it with one language if I remember correctly German, but when I tried with the Spanish language the text was divided into blocks)

May 26, 2025 at 5:28 pm #17074616

Kor
WPML Supporter since 08/2022

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for the clarification.

You have previously initiated the "Translate Everything" option, but the content was not properly translated and it was only copied over. Then, I've found a solution for this, which is to delete the existing translated pages and then trigger the translation again manually.

However, to use automatic translation, you will need to ensure your account has sufficient translation credits. Please reload credits into your WPML account https://wpml.org/account/ and transfer them to this website. Once that’s done, you can re-trigger the automatic translations, and the system should process the content correctly this time.

Let me know once the credits are added and I’ll guide you through the next steps if needed.

May 26, 2025 at 5:34 pm #17074626

francescog-43

I don't understand, why should I translate the pages manually? I bought your plugin to automate everything.. why all these complications?

May 26, 2025 at 5:41 pm #17074635

Kor
WPML Supporter since 08/2022

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

I believe there's been a misunderstanding. You don't need to translate the content manually — you can still use Automatic Translation. However, to trigger it, you’ll need to top up your translation credits. https://wpml.org/faq/what-are-credits/

What I meant earlier is that you should manually delete the "incomplete translated" pages that were generated when “Translate Everything” was previously triggered but didn’t finish.

Once those incomplete pages are removed, you can re-trigger the automatic translation (provided you have enough credits) using the Advanced Translation Editor. Please refer to the screen recording I shared for the steps on how to delete the existing translations and initiate the translation process again.

The topic ‘[Closed] pages not translated correctly’ is closed to new replies.