[Resolved] Problem with layout of the loop grid #2

Background of the issue:
I still experiencing the same issue as earlier - element of my loop grid is still not working properly.

Earlier:
Background of the issue:
I tried to translate my pages and then suddenly the size of loop grids elements started to change theirs size. It happens only on my pages, which were translated.

Symptoms:
Loop grid elementes ont translated pages are not the same as on original page.

Questions:
How to solve this problem?