Skip to content Skip to sidebar

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 -
- 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 -

Supporter timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Tagged: ,

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Bigul 1 year, 6 months ago.

Assisted by: Bigul.

Author Posts
January 30, 2024 at 12:42 pm #15243626

ruudB-3

Hai Bigul,

Not all problems seems to be solved. Some portfolio's keep falling apart. It looks randomly. This was the last message I got:
"Er is iets misgegaan met de automatische vertaling. Neem contact op met WPML support en meld dat de volgende automatische vertaling is vastgelopen: 89118236"

translated into English:

"Something went wrong with the machine translation. Please contact WPML support and report that the following machine translation has crashed: 89118236"

Also I noticed that new buttons, new portfolio's are not added in translation.

Hope you can help (again...)

kind regards,
Ruud

January 30, 2024 at 10:26 pm #15246750

Bigul
WPML Supporter since 01/2013

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hi Ruud,

Welcome to the WPML support forum. I will do my best to help you to resolve the issue.

This may be a temporary issue or happening because of the older version of the plugins. Please upgrade to the latest version of the plugins and theme, including WPML(to the 4.6.9 series) after a full site backup{mandatory}. Then clear all types of caches and make sure the bug exists.

If the problem remains, let us know the exact steps to reproduce the issue.

--
Thanks!

Bigul

The topic ‘[Closed] Something went wrong with the machine translation’ is closed to new replies.