Strings in theme widgets are not translated

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Elementor users - please update WPML to the latest version to maintain compatibility. More details here - https://wpml.org/changelog/2024/12/wpml-4-6-15-critical-update-for-elementor-sites/

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	12:00 – 14:00	12:00 – 14:00	12:00 – 14:00	12:00 – 14:00	12:00 – 14:00	-
-	17:00 – 21:00	17:00 – 21:00	17:00 – 21:00	17:00 – 21:00	17:00 – 21:00	-

Supporter timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)

This topic contains 2 replies, has 0 voices.

Last updated by Bigul 1 week, 4 days ago.

Assisted by: Bigul.

Author	Posts
December 4, 2024 at 5:09 pm #16478205
Bigul Supporter Languages: English (English ) Timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)	Hi Judith, Thank you for the updates. WPResidence is an officially compatible theme with WPML (but there are a couple of known issues). Please check the following doc for more details. https://wpml.org/theme/wpresidence/ https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/building-multilingual-websites-with-wp-residence-and-wpml/ In this ticket, you have shared multiple problems you are facing currently. So I have a request. We can sort out it one by one. We will do our best to resolve them and are always happy to help. Please share the bugs you are facing now one by one with the exact steps. It would be great if you could share a screencast for each of them. Becuase it will help us a lot for the quick understanding and we can use it in our internal communications. Thank you for your kind understanding. We hope you are staging site is ready for our testing. -- Thanks! Bigul
December 5, 2024 at 1:38 pm #16481805
judithR-10	Hi Bigul, I appreciate your help a lot! The wpresidence team has fixed some bugs, now. I'm still in contact for the other bugs to be resolved. Next, I will send you the wpml related issues one by one 🙂 Thank you! Judith
December 5, 2024 at 3:23 pm #16482537
judithR-10	Hi Bigul, here comes the first issue: hidden link The featured property widget texts are not translated and don't link to the /en/ version. I have added a second featured property version under the original one to test if it works. Thanks, Judith New threads created by Bigul and linked to this one are listed below: https://wpml.org/forums/topic/the-featured-property-widget-texts-are-not-translated/
December 6, 2024 at 10:43 am #16485467
judithR-10	My debugging link: https://pastebin.com/AKp70LRZ
December 6, 2024 at 2:23 pm #16486416
Bigul Supporter Languages: English (English ) Timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)	Hi Judith, Thank you for the updates. I have created a new ticket for the property widget texts translation issue. It will help us to avoid discussing multiple things in a single ticket. Please note, this link is showing the following warning - https://pastebin.com/AKp70LRZ Error, this is a private paste or is pending moderation. If this paste belongs to you, please login to Pastebin to view it. -- Thanks! Bigul
December 6, 2024 at 4:36 pm #16486874
judithR-10	Should be visible now! Thank you!
December 6, 2024 at 5:45 pm #16487039
Bigul Supporter Languages: English (English ) Timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)	Hi Judith, Thank you for the updates. But the Debug.log is not showing any warning or error related to WPML now. Please check the following ticket when you are free. https://wpml.org/forums/topic/the-featured-property-widget-texts-are-not-translated/ -- Thanks! Bigul
December 8, 2024 at 1:00 pm #16489785
judithR-10	What I see is the following in the debugh file: Ãœbersetzungen sollten mit der Aktion init oder spÃ¤ter geladen werden. in Enlgish: "Translations should be loaded with the action init or later." New threads created by Bigul and linked to this one are listed below: https://wpml.org/forums/topic/translations-should-be-loaded-with-the-action-init/
December 9, 2024 at 5:52 am #16490994
Bigul Supporter Languages: English (English ) Timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)	Hello, Thank you for the feedback. Please note that I have opened a new ticket for the Translations should be loaded with the action init issue for easy follow-up. I will respond to the new ticket shortly. Thank you for your understanding. -- Thanks! Bigul