Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 1.41 hours from now. Thank you for your understanding.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 -
- 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 -

Supporter timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

This topic contains 15 replies, has 2 voices.

Last updated by alexeyK-12 7 months, 2 weeks ago.

Assisted by: Kor.

Author Posts
January 9, 2024 at 3:34 pm #15165525

alexeyK-12

Hello!

We contacted the support of WPLMS hidden link, but they said that you can help solve the problem.
The gender filter does not work
Video is here: hidden link

January 9, 2024 at 4:37 pm #15165883

Kor
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Hi there,

Thanks for contacting WPML support.

I will need to closely examine your website. Therefore, I will require temporary access (WP-Admin and FTP) to a test site where the problem has been replicated, if possible. This will enable me to provide better assistance and determine if any configurations need to be modified.

Please note that it is important to have a backup for security purposes and to prevent any potential data loss. You can use the UpdraftPlus plugin (https://wordpress.org/plugins/updraftplus/) to fulfill your backup requirements.

Your upcoming reply will be treated with confidentiality and will only be visible to you and me.

✙ To resolve the issue, I may need your consent to deactivate and reactivate plugins and the theme, as well as make configuration changes on the site if necessary. This emphasizes the significance of having a backup.

January 11, 2024 at 7:20 pm #15176407

Kor
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

I appreciate your understanding and patience.

After my investigation, I can confirm that I encountered the issue you mentioned. I will require additional time to conduct a more thorough investigation, and I will get back to you as soon as possible with my findings.

January 12, 2024 at 8:06 am #15177500

Kor
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your patience.

We apologize for the inconvenience, but in order to proceed with troubleshooting, we kindly request a site snapshot. Alternatively, with your permission, we can create a snapshot on our own.

For this purpose, we typically recommend using the free plugin "Duplicator." If you are already familiar with how Duplicator works ( https://wordpress.org/plugins/duplicator/), please skip the following steps and simply send me the archive file you downloaded.

To assist you further, please follow these instructions:
Watch the Duplicator instructions video: hidden link

Refer to the instructions provided by WPML on how to provide supporters a copy of your site: https://wpml.org/faq/provide-supporters-copy-site/

If the archive file exceeds 400MB in size, please utilize Duplicator's file filters to exclude the cache, wp-uploads directory, media, and archive files.

Once you have the archive file, please share the link with us. You can use services such as Google Drive, Dropbox, or similar platforms as the snapshot file will likely be large.

Please note that your next reply will be private, visible only to you and me. You can paste the link to the file there. Rest assured that once the issue is resolved, I will delete the local site.

January 12, 2024 at 3:01 pm #15179732

alexeyK-12

It's ok with us if you create a snapshot on your own and do all the necessary work to investigate and resolve the issue.

January 15, 2024 at 6:59 pm #15186595

Kor
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thank you for your response.

I have a copy of the site, and I will conduct a more detailed investigation on my local development environment. I will provide you with an update as soon as possible.

January 17, 2024 at 3:38 pm #15195826

Kor
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your patience.

I've checked and it looks like the gender cannot be translated as it works when I change it back to Male or Female as shown here hidden link

Could you check with WPLMS to see if there is a way to display another texts for gender that would allow translation?

Screenshot_570.png
January 23, 2024 at 6:20 pm #15218541

alexeyK-12

Thanks for the answer!
I will clarify this issue with WPLMS. Please wait and do not close the ticket!
I will reply as soon as I have an answer!

January 23, 2024 at 6:21 pm #15218542

Kor
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your reply.

Sure, let me know how it goes.

January 30, 2024 at 8:45 pm #15246475

alexeyK-12

Hello!
We are still waiting for a reply from WPLMS.
Please do not close the ticket.

January 30, 2024 at 8:49 pm #15246493

Kor
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your reply.

Sure, please let us know how it goes.

February 1, 2024 at 2:48 pm #15255494

alexeyK-12

Hello! We received the following response from WPLMS hidden link

February 1, 2024 at 3:30 pm #15255719

Kor
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your reply.

The page looks broken now. Yes, we can try using String Translation but I'm not sure if this will prevent it from breaking. For now, could you restore the site so that I could test on it? hidden link . It looks broken to me now.

February 2, 2024 at 12:53 pm #15259328

alexeyK-12

That`s how we see these pages hidden link hidden link hidden link

February 2, 2024 at 3:51 pm #15260091

Kor
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thank you for getting back to me.

Could you kindly inform them that after translating the "male" string located at this link: hidden link, it results in a malfunction of the filter. I would appreciate it if you could inquire whether there might be a more effective way to accomplish our intended goal in this scenario.

Alternatively, could you request a demonstration from them regarding how it can be made to function properly with LocoTranslate?

The topic ‘[Closed] The gender filter does not work’ is closed to new replies.