Translate giveWP plugin strings

This topic contains 0 reply, has 0 voices.

Last updated by Ezry Keydar 4 months, 4 weeks ago.

Author	Posts
December 17, 2025 at 11:24 am #17670659
Ezry Keydar	WPML cannot (yet) translate strings embedded in JS. (https://wpml.org/errata/translating-strings-from-javascript-files-using-wp_set_script_translations/) Therefore, giveWP suggests to add Loco Translation plugin, which I did. Loco manages to translate these strings on the frontend. But WPML string translation plugin overrides the Loco translation. Is there a way to exclude giveWP translation from WPML string translation? The problem is

Author

Posts

December 17, 2025 at 11:24 am #17670659

WPML cannot (yet) translate strings embedded in JS. (https://wpml.org/errata/translating-strings-from-javascript-files-using-wp_set_script_translations/)
Therefore, giveWP suggests to add Loco Translation plugin, which I did.
Loco manages to translate these strings on the frontend.
But WPML string translation plugin overrides the Loco translation.
Is there a way to exclude giveWP translation from WPML string translation?

The problem is