Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
You need to translate fields and email notifications in four forms created in WP Forms, from English to Spanish and Italian, without using the translation basket.
Solution:
We recommend installing the "WP Forms Multilingual" addon and using the WPML Translation Editor through Translation Management. For detailed steps, please follow our guide: Creating Multilingual Forms Using WPForms and WPML.

If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Should you need further assistance, please open a new support ticket at WPML support forum.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Andreas W. 8 months, 3 weeks ago.

Assisted by: Andreas W..

Author Posts
August 9, 2024 at 12:24 am #16054555

francescB-10

Background of the issue:
We need to translate fields and email notifications found in four forms we have created in wp-forms. We have installed WPML and WP Forms. The x4 forms have been set up, tested, and are working correctly. We want to open each form and perform a manual translation from English to Spanish and Italian.

Symptoms:
No specific issue or error message mentioned.

Questions:
What is the easiest way or best practice for translating the fields and notifications found in each form without using the translation basket?

August 9, 2024 at 3:02 am #16054698

Andreas W.
WPML Supporter since 12/2018

Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hello,

You can sadly not edit the forms manually per language.

You need to install our addon "WP Forms Multilingual" and translate the forms with Translation Management, using the WPML Translation Editor.

Please read and follow this guide:
https://wpml.org/documentation/related-projects/creating-multilingual-forms-using-wpforms-and-wpml/

Let me know if you have further questions about this topic.

Best regards
Andreas