[Closed] Translating with grid loop in elementor

Background of the issue:
I am trying to translate a custom post type (CPT) created with Toolset for my employees. In the native language (French), the page works fine. The issue can be seen on this page: hidden link

Symptoms:
In the translated page (English), if I set the CPT (team members) and the fields to be translatable, the loop is empty, regardless of whether I set the fields as 'Copy' or translatable. If I set the CPT as not translatable, it works fine but only in French.

Questions:
How can I translate the CPT and fields without the loop being empty?
Why does setting the CPT as not translatable make it work only in French?