Unable to fully translate Bricks page

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	-
-	12:00 – 16:00	12:00 – 16:00	12:00 – 16:00	12:00 – 16:00	12:00 – 16:00	-

Supporter timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

This topic contains 5 replies, has 2 voices.

Last updated by Dražen 1 year, 5 months ago.

Assisted by: Dražen.

Author	Posts
July 11, 2024 at 8:04 pm #15937460
colinE-2	Background of the issue: I am using the advanced translator to translate pages built with Bricks. I am trying to fully translate a Bricks page, but the translator is not detecting certain hyperlinks. Symptoms: The translator doesn’t recognize the hyperlink correctly. When I translate the text I am forced to do it without selecting the anchor and highlighting the text because it is not detected, when I do that it turns green. However, it reverts back to orange or yellow when I move to the next text. This prevents me from fully translating the page. Questions: Why is the advanced translator not detecting certain hyperlinks? How can I ensure that hyperlinks are correctly recognized and translated?
July 12, 2024 at 5:35 am #15939840
Dražen Supporter Languages: English (English ) Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)	Hello, can you please further explain or provide a video of the issue? As I understand you are trying to add a href tag to the segment that doesn't have it in ATE, if so you can not and it will not work correctly. A tag should be showing in the default language column for you to add it to 2nd language. If not, then you can not do that. To translate links, you need to search them and translate: - https://wpml.org/announcements/2020/02/translating-links-with-advanced-translation-editor/ Let me know. Regards, Drazen
July 12, 2024 at 11:36 am #15942177
colinE-2	Hi, Thanks for your assistance, please click on the below link to watch a video for a better understanding of the issue: hidden link Thanks
July 12, 2024 at 11:50 am #15942200
Dražen Supporter Languages: English (English ) Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)	Hello, great, thanks for sharing the video, that makes things much clearer, it does look like a bug. I created a minimal installation of WordPress, WPML, and all necessary WPML add-ons, and themes. You can access the WordPress dashboard using the link below: - hidden link - Try to replicate the issue with a simple example page. This will help us to report the probable issue to the compatibility team and solve the possible problem faster. Regards, Drazen
July 12, 2024 at 1:30 pm #15942817
colinE-2	Thanks for your swift response. I have copied the concerned parts of the page into the sandbox and published the page, but I was not able to replicate the issue. I was able to successfully translate the links, it also had an edit option to the links which I don't see on my WPML version although I am on the most updated one. One thing to note, I am unable to turn the REST enabled to YES, it shows as No on the WPML support page. I am not sure if that has a major effect on this, however I followed the instructions on how to test it, and it seemed to be enabled. You can check this link with my dev site URL: hidden link It does return json. If you would like access to my site I can provide you with admin access on a private message or email if possible. Thank you
July 15, 2024 at 5:25 am #15951983
Dražen Supporter Languages: English (English ) Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)	Hello, thanks for getting back. Sure, let me have a look at your website, if possible provide access to the staging site since I would need to disable plugins and switch themes to check what is wrong and what happens. Please make a backup before proceeding. I have enabled private fields for you. Regards, Drazen

The topic ‘[Closed] Unable to fully translate Bricks page’ is closed to new replies.