WooCommerce emails (footer,

This topic contains 1 voice and has 0 replies.

Assisted by: Bigul.

Author	Posts
May 15, 2025 at 3:12 pm #17037778
taurasS	Background of the issue: I am trying to translate WooCommerce emails using WPML. In the String translations, the footer text and 'From' name appear as translated. However, when I send a test email, these strings are not translated. The rest of the email content, which is the default WooCommerce email content, is being translated. The issue can be seen at: hidden link. Symptoms: The footer text and 'From' name in WooCommerce emails are not being translated despite appearing as translated in the String translations. Questions: What could be causing the WooCommerce email footer and 'From' name not to translate? How can I ensure that all parts of the WooCommerce email are translated correctly?

Author

Posts

May 15, 2025 at 3:12 pm #17037778

taurasS

Background of the issue:
I am trying to translate WooCommerce emails using WPML. In the String translations, the footer text and 'From' name appear as translated. However, when I send a test email, these strings are not translated. The rest of the email content, which is the default WooCommerce email content, is being translated. The issue can be seen at: hidden link.

Symptoms:
The footer text and 'From' name in WooCommerce emails are not being translated despite appearing as translated in the String translations.

Questions:
What could be causing the WooCommerce email footer and 'From' name not to translate?
How can I ensure that all parts of the WooCommerce email are translated correctly?

The topic ‘[Closed] WooCommerce emails (footer,’ is closed to new replies.