[Escalated to 2nd Tier] WPML 4 - db errors everywhere

SELECT DISTINCT SUBSTRING_INDEX(ito.element_type, '_', 1) AS element_type_prefix, ito.element_type AS original_post_type 
FROM mw_625_icl_translate_job j JOIN mw_625_icl_translation_status s 
ON j.rid = s.rid JOIN mw_625_icl_translations t 
ON s.translation_id = t.translation_id JOIN mw_625_icl_translate iclt 
ON iclt.job_id = j.job_id JOIN mw_625_icl_translations ito 
ON ito.element_id = iclt.field_data 
AND ito.trid = t.trid JOIN (SELECT rid, MAX(job_id) job_id
FROM mw_625_icl_translate_job
GROUP BY rid ) jobmax 
ON ( j.revision IS NULL 
AND j.rid = jobmax.rid) 
OR ( j.job_id = jobmax.job_id 
AND j.translated = 1) 
LEFT JOIN mw_625_posts p 
ON t.element_id = p.ID 
LEFT JOIN mw_625_users u 
ON s.translator_id = u.ID 
WHERE s.status > 0
AND s.status <> 9
AND (j.translator_id = 1
OR j.translator_id = 0
OR j.translator_id IS NULL ) 
AND s.translation_service='local' 
AND ( (t.source_language_code = 'cs'
AND t.language_code IN ('en')) ) 
AND iclt.field_type = 'original_id'

{$wpdb->users}

define('CUSTOM_USER_TABLE','yotlix.mw_users');

yotlix.yotlix.mw_users