Skip to content Skip to sidebar

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
If you're experiencing issues with WPML where translated pages return a 404 error or previously translated pages do not update, here are the steps you might consider.
Solution:
For the 404 error on translated pages, we recommend:
- Temporarily disable all plugins except WPML to check if there is a plugin conflict causing the issue.
- Switch to a default theme to see if the problem persists. This can help identify if the issue is theme-related.
- Provide more details on how you created the archive page, as the setup might be influencing the error.

Please note that the solution might be irrelevant if it's outdated or not applicable to your case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If these steps do not resolve your issue, please open a new support ticket.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Andrey 1 month, 2 weeks ago.

Assisted by: Andrey.

Author Posts
March 25, 2026 at 7:22 am #17924636

pawelK-34

I'm using WPML and encountering two related problems after translating content:
1. Translated pages return 404
After translating certain pages for example
PL: hidden link
EN: hidden link
the English version returns a 404 error.

What I've already checked:
- Re-saved permalinks in WordPress
- Cleared cache
- Verified translations are published
- Checked slug conflicts
Still return 404 after translation.

2. Previously translated pages do not update
Files and names updated: hidden link
Changes not updated: hidden link

March 26, 2026 at 9:01 am #17928141

Andrey
WPML Supporter since 06/2013

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+03:00)

Thank you for contacting WPML support.

I'm using WPML and encountering two related problems after translating content:
1. Translated pages return 404
After translating certain pages for example
PL: hidden link
EN: hidden link
the English version returns a 404 error.

What I've already checked:
- Re-saved permalinks in WordPress
- Cleared cache
- Verified translations are published
- Checked slug conflicts
Still return 404 after translation.

Have you tried to temporarily disable all plugins except WPML? Does the issue persist? What are the results with any default theme?

Please give more details on how you created the archive page.

2. Previously translated pages do not update
Files and names updated: hidden link
Changes not updated: hidden link;

Can you please elaborate a little more so I can better understand? Sometimes screenshots illustrating what you mean may go a long way to clarify what words fail to transmit so if you like make use of "upload an image" below the comment area.