geraldoP-2

Problem:
The client needed help with translating strings 'By' and 'Last updated' on their website, which were not being translated. Client is using post-info Elementor widget and adding text strings there manually.

Solution:
We recommended adding custom XML configuration to WPML settings to make the strings available for translation in the WPML editor. Here are the steps we provided:
1. Navigate to WPML > Settings.
2. Add the following custom XML configuration:

<wpml-config>
  <elementor-widgets>
    <widget name="post-info">
      <fields-in-item items_of="icon_list">
        <field>custom_text</field>
      </fields-in-item>
    </widget>
  </elementor-widgets><elementor-widgets>
</elementor-widgets></wpml-config>

3. After adding the code, retranslate the page / template, and they should now appear in the WPML editor for translation.

If this solution doesn't look relevant, please open a new support ticket.