Problem: The client needed to update the date format for French to match the format 'le 20 février 2024' but changes made in the admin strings were not taking effect. Solution: We recommended manually translating the date format using the Advanced Translation Editor and provided the correct format to use. The client should enter the following format in the translation editor:
\l\e d F Y
Please note that this solution might be irrelevant if it's outdated or not applicable to your case. If the issue persists, we encourage you to open a new support ticket. We also highly recommend checking related known issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If further assistance is needed, please contact us through the WPML support forum.
Problem: The client was trying to update links in a post to correctly point to the French version when the post is read in French. However, after updating the links manually in French, the English links redirected to the French links instead of the corresponding English ones. Solution: 1. We suggested that the client review an existing support ticket that might contain relevant information for their issue: https://wpml.org/forums/topic/update-links-in-translated-text/#post-13568591. 2. We advised the client to open the "Advanced Translation Editor" and search for "HTTP" to find and translate the links. For more detailed instructions, we provided a link to our documentation: https://wpml.org/faq/how-to-translate-urls-shortcodes-and-html-attributes-using-the-advanced-translation-editor/.
If the solution provided is not relevant due to being outdated or not applicable to your case, we recommend opening a new support ticket. We also highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins.
