Divi second language layout messed up

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	9:00 – 12:00	9:00 – 12:00	9:00 – 12:00	9:00 – 12:00	9:00 – 12:00	-
-	13:00 – 18:00	13:00 – 18:00	13:00 – 18:00	13:00 – 18:00	13:00 – 18:00	-

Supporter timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

This topic contains 3 replies, has 0 voices.

Assisted by: Kor.

Author	Posts
May 1, 2025 at 10:20 am #16986271
marie-rosalieH	Background of the issue: I made some changes in the main language, Estonian page, text and then went to update the English translation. The issue can be seen on the page: hidden link. I expected the page to look like: hidden link. Symptoms: The page layout is broken when updating the English translation after making changes in the main language. Questions: Why is the English translation layout broken after updating? How can I fix the layout issue on the English page?
May 5, 2025 at 1:05 am #16994059
Kor WPML Supporter since 08/2022 Languages: English (English ) Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)	Thanks for contacting us. I've checked this page hidden link and it looked fine over here for me, as shown in the attached screenshot. Did you sort it out yourself?
May 10, 2025 at 9:44 am #17018685
marie-rosalieH	The way I sorted it out was I went back in page history, disconnected the WPML translation editor and edited the English one manually. The automatic translation does not work. Please let me know what is the translation editor.
May 11, 2025 at 7:43 pm #17020649
Kor WPML Supporter since 08/2022 Languages: English (English ) Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)	Thanks for your reply. The "Translation Editor" is the "Advanced Translation Editor" as explained here https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/advanced-translation-editor/ Would you still like me to check your website?