I'm Prosenjit from the WPML Development Team, and I'll be happy to assist you in this matter.
I can see from your message that you're frustrated with how WPML and ACF fields are working together, and I completely understand that frustration. However, to provide you with the most effective solution as quickly as possible, I need to understand exactly what's happening on your site.
Right now, I don't have enough information to pinpoint the problem or replicate it on my end. Could you help me by providing some additional details?
- What specifically isn't working as expected?
- What are you trying to accomplish with WPML + ACF?
- What's happening instead of what you expect?
- What exact steps can I follow to see this issue on your site?
- When did this start happening? After an update, or has it always been this way?
A screenshot or short video showing the problem would be incredibly valuable. Even a quick screen recording showing what you're experiencing would help me understand immediately what's going wrong.
Please also share the WPML Debug info in the next response. This gives me a complete picture of your site's configuration, WPML settings, active plugins, and theme — all crucial for diagnosing issues.
WPML and ACF are designed to work seamlessly together when the ACFML plugin is also active, and when they don't, there's always a specific reason — whether it's a configuration issue, a conflict, or something else. I'm here to find that reason and resolve it for you.
Please share whatever details you can, and I'll take it from there. The more information you can provide, the faster I can get you back to a working, useful setup.