Image links cant be translated

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Our wait time is higher than usual, please make sure you are meeting the minimum requirement - https://wpml.org/home/minimum-requirements before you report issues, and if you can take a look at current Known Issues - https://wpml.org/known-issues/. Thank you.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	-
-	13:00 – 15:00	13:00 – 15:00	13:00 – 15:00	13:00 – 15:00	13:00 – 15:00	-

Supporter timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Tagged: Exception

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Carlos Rojas 5 days, 2 hours ago.

Assisted by: Carlos Rojas.

Author	Posts
April 2, 2025 at 10:00 am #16886326
janU-4	Background of the issue: I have several images which link to other sites on my website hidden link. The base language is German, and I want to translate the image links to point to the corresponding content in other languages, like changing /site/content to en/site/content. Symptoms: I cannot translate the image links, and there is no place where I can change the link. Questions: How can I translate image links using WPML?
April 4, 2025 at 12:33 pm #16897440
Carlos Rojas Supporter Languages: English (English ) Spanish (Español ) Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)	Hello, Thank you for contacting us Please follow these steps: - Edit the page in the original language - Edit the images and any other elements that contain the links - Make sure the link URLs are full URLs (hidden link) and not partial URLs (/link) -> Save the changes if necessary - Update the translation - If the issue persists then go to WPML -> Settings -> Adjust links section -> Click on the button and wait for the process to finish - Double-check if the issue disappeared. Could you tell me the results of the steps described above? Regards, Carlos