Just to confirm, do I understand correctly that the issue is an incorrect count shown in the widget?
If so, please try the following steps:
1. Go to WooCommerce → Status → Tools and run:
• Regenerate the product lookup tables
• Regenerate the product attributes lookup table
2. If still the issue, go to WooCommerce → WCML → Status, scroll to the bottom of the page, click Troubleshooting, and run the available related troubleshooting options.
Please make sure to take a full backup of your site before performing these actions.
I need to request temporary access (wp-admin and FTP) to your site—preferably to a test site where the problem has been replicated if possible—in order to be of better help. When you log in to leave your next reply, you will find the needed fields below the comment area. The information you will enter is private, meaning only you and I can see and access it.
I’ve looked into your setup to better understand the configuration and why you might be seeing a difference in the product filter counts.
From what I can see, the pages are being cached, and the filter count is not updating as a result. I recommend clearing all types of cache—both at the site level and on the server side—to ensure the data is refreshed correctly.
