Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 10:00 – 17:00 10:00 – 17:00 10:00 – 17:00 10:00 – 17:00 10:00 – 17:00 -
- 18:00 – 19:00 18:00 – 19:00 18:00 – 19:00 18:00 – 19:00 18:00 – 19:00 -

Supporter timezone: Asia/Kathmandu (GMT+05:45)

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Shekhar Bhandari 2 weeks, 6 days ago.

Assisted by: Shekhar Bhandari.

Author Posts
December 17, 2024 at 2:21 pm #16522121

Robert

Background of the issue:
I am trying to display translated attribute titles on the Swedish-translated product pages of our jewelry website lunamirage.se. The translations are correctly set in the taxonomies section.

Symptoms:
The main names of the attributes (e.g., Length of Chain, Pick your Birthstone) do not show the translation on the Swedish page, even though they are translated in the taxonomies section. The expected translations are not appearing, and instead, the titles remain in English.

Questions:
Why are the attribute titles not displaying their translations on the Swedish page?
How can I ensure that the translated attribute titles appear correctly on the product pages?

December 18, 2024 at 5:10 am #16524069

Shekhar Bhandari
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Kathmandu (GMT+05:45)

Hello there,

Thank you for contacting WPML support. I'd be happy to assist you on this issue.

Can you please go to WPML->String Translations, search for the title and see if the translations exists there, if yes, can you delete it and re-translate it to see if it works?

Further, Have you tried disabling all non-WPML plugins, switching to one of the default themes, and checking whether the issue still persists or not?

Please remember to create a backup of your site (both files and the database) before making any updates or changes. This is always a good practice.

Look forward to your reply.

Thanks

The topic ‘[Closed] Translations not appear even if they are translated and shown in the Taxonomy section as it should’ is closed to new replies.