Background of the issue:
I'm trying to translate some select fields made with Elementor Pro form widget using the WPML 'classic editor'. The issue can be seen on this page: hidden link. Instead of a list of selectable options, I got only one single option with many ''.
For example:
PortoferraioLaconaLido di CapoliveriMarina di Campo - Camping Ville degli UliviMarina di Campo - City CentreMarina di Campo 200 meters from the Airport - Free shuttle serviceProcchioPick-up "at home"
Symptoms:
The select fields are not rendered correctly on the website frontend. Instead of each option being on a different row, I see a single row with all the options separated by '', making it impossible to select a specific option.
Questions:
Why are the select fields not rendering correctly after translation?
How can I fix the issue of options being displayed in a single row with ''?
Let me remind you I'm using the "Classic editor".
Just to let you know, I've manually edited every single form in its language on my website just to "fix" this issue, so right now you will NOT find this issue on my website. Obviously that's NOT a real fix for this issue, because right now I can't translate anymore my form in the "standard" way.
So, please try to find a fix in your sandbox website, ok?
thanks!
