Hello There,
Thanks for contacting WPML Support. I will try my best to assist you in this matter.
If the page has been translated correctly, the translated version should display accurately on the front end. Would you please check and make sure that the Homepage translation is 100% completed? After confirming that, please follow the steps mentioned below.
- Go to "WPML > Support > troubleshooting" section.
- Click on the following buttons:
-- Select `page` from the dropdown and click on "Synchronize posts taxonomies"
-- Clear the cache in WPML
-- Remove ghost entries from the translation tables
-- Fix element_type collation
-- Fix WPML tables collation
-- Assign translation status to duplicated content
-- Set language information
-- Fix post type assignment for translations
IMPORTANT: Please take a backup of the site and database before proceeding.
Once the process is completed, open the default homepage in WordPress Editor and make a small change in the title. Save the changes and update the translation as well.
Let me know if that helps or if you need further assistance. I will be happy to help.
