Background of the issue:
I noticed that one of my translated products does not show up in the translated version. On closer inspection, it seems that this product remains in concept, for no apparent reason at all. When I manually go to the English version in the back-end using the flag option, I cannot change the status to 'published', only to 'Concept' or 'Wait for approval'.
Symptoms:
Translated product does not show and remains in concept status. Unable to change status to 'published'.
Questions:
How can I make sure this translated product is also published?