Skip to content Skip to sidebar

Home › Support › English Support › [Assigned] After WPML translation, the pages fall apart, and the Guttenberg blocks also fall apart in the admin...

[Assigned] After WPML translation, the pages fall apart, and the Guttenberg blocks also fall apart in the admin...

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 - -
- - - - - - -

Supporter timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

Tagged: 

This topic contains 2 replies, has 0 voices.

Last updated by davidT-70 10 hours, 32 minutes ago.

Assisted by: Osama Mersal.

Author Posts
November 14, 2025 at 1:12 pm

davidT-70

Background of the issue:
I am experiencing issues with WPML translation on my site hidden link. I have tried re-saving all WPML settings, clearing the WPML cache, and synchronizing, but nothing has helped. If I manually copy and translate the content, it works fine, but using WPML translation causes problems.

Symptoms:
After WPML translation, the pages and Gutenberg blocks fall apart in the admin, and many things are not saved, such as links.

Questions:
Why do pages and Gutenberg blocks fall apart after WPML translation?
Why are links and other elements not saved during WPML translation?
November 17, 2025 at 9:05 am #17582884

Osama Mersal
WPML Supporter since 02/2020

Languages: English (English ) Arabic (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

Hi,

Thanks for contacting WPML forums support. I'll be glad to help you today.

First of all, sorry for the late reply; it was due to a higher workload.

I need your permission to install the Duplicator Pro plugin to take a local copy of your site to debug the issue further.

Best regards,
Osama
November 17, 2025 at 5:37 pm #17585697

davidT-70

Okay, no problem! Thanks
Take it easy!