Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 -
- 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 -

Supporter timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00)

Tagged: 

This topic contains 2 replies, has 2 voices.

Last updated by Long Nguyen 8 months, 1 week ago.

Assisted by: Long Nguyen.

Author Posts
August 20, 2024 at 8:37 am #16086171

johanv-3

Background of the issue:
I am trying to translate products on a site under development using WPML. The main language format is fine, but the format is not right after translation.

Symptoms:
Translation is skipping the tags.

Questions:
Why is the translation stripping the tags?
How can I ensure the format remains correct after translation?

August 29, 2024 at 1:14 pm #16120206

johanv-3

Is there any ETA on an update for this? Since the workaround is a ton of work for the amount of products we translate weekly.

August 30, 2024 at 1:17 am #16122598

Long Nguyen
WPML Supporter since 02/2022

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00)

Hi,

Our development team is still working on this issue. I will let you know once it is fixed. You can also follow the erratum https://wpml.org/errata/line-breaks-are-ignored-when-using-the-advanced-translation-edior/
we will update the status of the issue there.

Thanks for your patience.