Background of the issue:
I am trying to maintain translations on my website hidden link. The translations on some pages keep reverting from Dutch to the original English version.
Symptoms:
Translations on some pages revert from Dutch to English.
Questions:
Why do translations revert from Dutch to English?
How can I prevent translations from reverting?
I translated everything a few times but it doesn't stay translated in all parts, on some pages only on the mobile version.
While you wait for my colleague to take over the ticket, let me try to help you with the issue quickly.
As I can see from your reply, you are probably translating page content via WPML String translation, which is not correct. For pages built with Divi, you need to send them for translation from WPML > Translation management and then translate them in WPML editor, as explained in our docs: