Thank you for contacting WPML support. While you are waiting for one of my colleagues to take this ticket and work on it, let me provide you with the first debugging steps and try to help with the issue quickly.
Can you please explain in more detail what is the issue you are facing, and how we can see it? Sharing some images or videos would be helpful.