Skip to content Skip to sidebar

Home › Support › English Support › [Resolved] ACF custom field label translation

[Resolved] ACF custom field label translation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 1 replies, has 2 voices.

Last updated by Mateus Getulio 9 months ago.

Assisted by: Mateus Getulio.

Author Posts
October 16, 2024 at 11:50 am

jamesR-40

Background of the issue:
I am using the Divi Filtergrid plugin to display a list of posts with custom fields showing both as filters and within the post cards on my site hidden link. I want these custom fields to appear in translated languages (French and German).

Symptoms:
In translated languages, the custom fields are not appearing. In ACF, it states that the labels are not translated, and I cannot see these listed in translation management to translate them.

Questions:
How can I translate these custom fields so they appear in the Filtergrid space?
October 16, 2024 at 12:26 pm
October 16, 2024 at 12:26 pm #16295454

Mateus Getulio
Supporter

Languages: English (English ) Portuguese (Brazil) (Português )

Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hello James,

As we discussed in chat, kindly let us know once you're able to replicate the issue to the sandbox:

hidden link

Thank you, please let us know.
October 18, 2024 at 12:12 pm #16304631

jamesR-40

This was resolved by the Divi Filtergrid team, there were missing translated elements that meant the fields didn't show - once translations were added to these fields the content showed as expected.