Skip to content Skip to sidebar

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by alaidA 7 months ago.

Author Posts
January 23, 2025 at 6:23 pm #16629491

alaidA

Background of the issue:
Estoy intentando traducir manualmente la página de Wellness al español usando el editor de WPML. Todo parece estar guardado y completo, pero la barra de porcentaje de traducción muestra 97%. Al presionar el botón de Completar Traducción, no se crea la página en español. Enlace a la página: hidden link

Symptoms:
La traducción no se completa al 100% y la página en español no se crea al presionar el botón de Completar Traducción.

Questions:
¿Por qué la barra de porcentaje de traducción muestra 97% si todo parece estar traducido?
¿Por qué no se crea la página en español al presionar el botón de Completar Traducción?

January 24, 2025 at 11:10 am #16631050

Waqas Bin Hasan
WPML Supporter since 05/2014

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

Hi,

Thank you for contacting the support. Meanwhile this ticket is attended by one of my colleagues, can you please try the following:

- Edit the translation again.
- When in the translation editor, look for the gear-icon in top-right corner.
- Click it to open editor preferences.
- Select "Use the previous version of the Advanced Translation Editor" (see attached).
- Fill in the reason and submit.

This 'll reload the previous interface of the editor and it should show any missing content, so you can complete the translation.

Please let us know your findings and we'll try our best to help you further on the matter.

Regards.

ATE Settings - old interface.jpg
January 24, 2025 at 12:59 pm #16631465

alaidA

Hi,

Thank you, when I followed the steps you indicated, it showed the text that was missing to be translated, it was the URL of a link.