Skip to content Skip to sidebar

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
The client is trying to translate the words "Next" and "Previous" using WPML String Translation but is having difficulty finding the correct strings due to multiple occurrences.
Solution:
We recommend searching for the strings within the WPML String Translation interface and filtering by the theme domain. This will narrow down the results and help identify the correct strings to translate. For detailed guidance on how to find and translate strings, please refer to our documentation on String Translation.

If this solution does not apply to your case because it might be outdated or not relevant, we suggest opening a new support ticket. We also highly recommend checking related known issues at WPML Known Issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If further assistance is needed, please contact us in the WPML support forum.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Andrey 1 year, 7 months ago.

Assisted by: Andrey.

Author Posts
January 27, 2024 at 7:11 am #15232118

conanK

Tell us what you are trying to do? I'm trying to translate a word "Next" and "Previous" in string translation, but there's too many same wordings. I can't find whihc one is correct one to translate for

What is the link to your site?
hidden link
hidden link

Screenshot 2024-01-27 145300.png
Screenshot 2024-01-27 145234.png
January 27, 2024 at 10:06 am #15232336

Andrey
WPML Supporter since 06/2013

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+03:00)

Thank you for contacting WPML support.

Those words can be part of more than your current theme. Have you tried looking for them in WPML → String Translation but filtering by your theme domain?

https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/#find-and-translate-strings-wpml

WPML-String-Translation(1).png