This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem:
You are using WPML to manage translations on your site and are facing issues where pages revert to English after being manually translated. Additionally, you are having difficulty finding and translating certain WooCommerce text strings like 'add to cart'.
Solution:
If you're experiencing these issues, we recommend you try the following steps:
1. Ensure you have a full backup of your website.
2. Navigate to the translated page with the missing string translation on the front-end.;
3. Go to WPML > Translation Dashboard and scroll down to to the Other texts (Strings) section.
4. Select the string
5. Send the string for translation.
For more details, see our guide on how to translate WooCommerce stores.
This solution might be irrelevant if it's outdated or not applicable to your case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If these steps do not resolve your issue, please open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.
This topic is split from https://wpml.org/forums/forum/english-support/
This topic contains 1 reply, has 2 voices.
Last updated by 1 year, 5 months ago.
Assisted by: Lucas Vidal de Andrade.
 |
 WPML Supporter since 11/2023 Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch ) Portuguese (Brazil) (Português ) Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00) |
