Skip to content Skip to sidebar

Home › Support › English Support › [Closed] Strings Translation

[Closed] Strings Translation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 -
- 14:00 – 17:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 -

Supporter timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Tagged: 

This topic contains 0 reply, has 0 voices.

Last updated by Bruno Kos 5 months ago.

Assisted by: Bruno Kos.

Author Posts
March 26, 2025 at 12:20 pm

infoS-2

Background of the issue:
I am trying to translate some strings but I am not able to locate them. Example URL shared below (text to be translated: Περισσότερα). Link to a page where the issue can be seen: hidden link

Symptoms:
I am unable to locate certain strings for translation.

Questions:
How can I locate and translate the string 'Περισσότερα'?
March 26, 2025 at 12:57 pm
March 27, 2025 at 5:10 am #16866040

Bruno Kos
WPML Supporter since 12/2018

Languages: English (English ) German (Deutsch ) French (Français )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

We will need to check this locally.

Can you download your site backup like this?
hidden link

And send me the URL where I can get it (you can use Dropbox e.g)? I need the full site, both files + database.
March 27, 2025 at 11:03 am
March 28, 2025 at 7:12 am #16871133

Bruno Kos
WPML Supporter since 12/2018

Languages: English (English ) German (Deutsch ) French (Français )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

We need to check this locally, something that cannot be done in the current environment.

But I can set up Cloudways site and we can try moving the website there so I could make the site copy for local debugging. Unless you can provide us with these backups?

The topic ‘[Closed] Strings Translation’ is closed to new replies.