I have additional custom field created by Toolset and assigned to Woo product, if I simply translate the content using WooCommerce Multilingual & Multicurrency, it doesn't include the custom field, so after I translate the product via WooCommerce Multilingual & Multicurrency and then I edit the translated product by adding the custom field content, I also try to replace the product image but image doesn't be replaced after I updated the product.
I translate the image via the media translation, most of my images don't have the caption, title and description, it is very difficult to lookup the correct image and translate it, I have to search the image by filename from Media and then add the description to the image, and search the image from media translation using the description, after translate, I delete the description, why media translation doesn't support the search by filename?
May I know is there any problem if I translate the product content and image via WooCommerce Multilingual & Multicurrency and media translation respectively, and then I edit the product content from the translated product page (see the attached screenshot) ?
Thanks for contacting WPML forums support. I'll be glad to help you today.
1) For the toolset field, please go to WPML-> Settings-> Custom Fields Translation, search for the field, and set it as Translatable.
After that, please edit the product in the default language, make a minor edit, and update it. Then, update its translation, and check if the field's data will appear in the translation editor.
2) You can search by the title in WPML Media to get the images. (Please check the attached screenshot)
Best regards,
Osama
The topic ‘[Closed] translate woo product image with custom toolset field’ is closed to new replies.
