[Resolved] Can't open translated/to-translate post in regular WordPress Editor

Problem:
The client is trying to edit the French version of their posts using the regular WordPress editor instead of the WPML Advanced Editor. They find the process of having to first go through the Advanced Editor to create a 'not-really French' translation before being able to use the WordPress editor tedious and are looking for a way to directly edit posts with the regular WordPress editor.
Solution:
We recommend checking the documentation on Using Different Translation Editors for Different Pages. To use the regular WordPress editor for translations, you should:
1. Go to the WordPress Edit Page for the default language of the post.
2. Ensure that on the right side, you select the WordPress Editor instead of the WPML Advanced Editor.

Please note that this solution might be irrelevant if it's outdated or not applicable to your case. If after following these steps you still encounter issues, we highly recommend checking the related known issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, please do not hesitate to open a new support ticket. You can reach out to us on the WPML support forum for further assistance.