Skip Navigation

Home › Support › English Support › [Closed] Strings sent to translation even though they are not changed

[Closed] Strings sent to translation even though they are not changed

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 -
- 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 -

Supporter timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

This topic contains 5 replies, has 2 voices.

Last updated by Kor 1 year, 10 months ago.

Assisted by: Kor.

Author Posts
August 25, 2023 at 9:43 am #14290715

joonaP

Hi, often (not every time) when I change a page in the orginal a bit, even other strings on the page are sent to translation. On the front page they show in the original language, not the translation which is completely ok. Is there a setting I should change?

hidden link
August 28, 2023 at 7:04 am #14297501

Kor
WPML Supporter since 08/2022

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Hello,

We appreciate your reaching out to WPML Support.

I'm a bit uncertain about the details provided. Would it be possible for you to provide a screen recording of the problem? This would greatly help me grasp the issue you're describing. You can use this free recording tool. hidden link
August 30, 2023 at 10:19 am #14312407

joonaP

Hi Kor, I will record this but not before the end of the week. So please do not close the ticket.
August 30, 2023 at 11:58 am #14312963

Kor
WPML Supporter since 08/2022

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your reply.

Alright then, let me know how it goes.

September 2, 2023 at 9:23 am #14329849

joonaP

Please don't close the ticket, I will make the recording within a few days
September 4, 2023 at 6:50 am #14333771

Kor
WPML Supporter since 08/2022

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your reply.

Sure, please let me know how it goes.

The topic ‘[Closed] Strings sent to translation even though they are not changed’ is closed to new replies.