This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problème :
Vous rencontrez une erreur de base de données WordPress lors de l'utilisation de WPML, indiquant que la requête contient des données invalides.
Solution :
Nous vous recommandons de mettre à jour votre plugin WPML et ses extensions à la version 4.7.2 pour bénéficier des dernières corrections de bugs et améliorations. Vous pouvez vérifier les versions les plus récentes sous 'Mon compte -> Téléchargements' sur notre site. Les instructions pour la mise à jour sont disponibles ici : http://wpml.org/faq/install-wpml/
Si vous ne voyez pas les mises à jour, vous devrez peut-être cliquer sur le bouton 'Vérifier les mises à jour' dans Plugins → Ajouter un nouveau plugin → Onglet Commercial.
N'oubliez pas de sauvegarder votre base de données avant de procéder.
Si cette solution ne résout pas votre problème ou si elle semble obsolète, nous vous recommandons de vérifier les problèmes connus sur https://wpml.org/known-issues/, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur notre forum : https://wpml.org/fr/forums/forum/support-en-francais/
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.