This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.
Tagged: ATE, Compatibility
Author | Posts |
---|---|
August 1, 2025 at 3:29 pm #17288884 | |
stevenC-32 |
Background of the issue: Symptoms: Questions: |
August 5, 2025 at 8:56 am #17295521 | |
Itamar WPML Supporter since 02/2016
Languages: English (English ) Timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00) |
Hi, If the translation containing this field was in progress while you changed the translation preference of the field, it will not change in the Advanced Translation Editor. Was this your case? If so, then you first need to complete the in-progress translation and then send it again for translation, and check if the field shows or not. If you need further help with this, please share the access details to your site with me. I'm enabling a private message for the following reply. Privacy and Security Policy Regards, |
August 17, 2025 at 6:50 pm #17325663 | |
Itamar WPML Supporter since 02/2016
Languages: English (English ) Timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00) |
Hi, and thanks for the access details. The German translation of the page you gave me as an example has not yet been translated. I clicked the plus (+) icon to translate it, and the color_theme field is not showing in the Advanced Translation Editor. Please see the attached screenshot. The change to 'Don't translate' has taken effect. It will still show in the French translation, for example, because it was before you changed it. But from now on it will not show anymore. Regards, |