j'aimerais mieux comprendre l'utilisation de wpml + woocommerce avec les mails de notification.
J'ai mon site e-commerce en français et néerlandais.
1. Lorsqu'un client néerlandais commande sur le site les mails de notification coté client et coté shop manager ce font en néerlandais.
2. Et si il y a un client français alors tout les mails échanger depuis woocommerce coté client + shop manager ce font en français.
Cependant j'aimerais bien savoir si les notifications coté shop manager peut ce faire en une lange que je choisit par default.
Exemple je souhaite que les mails pour le shop manager ce font en néerlandais mais si j'ai un client français qu'il commande alors pour ce client les mails de notifications doivent ce faire en français et pour le shop manager en néerlandais.
You opened your thread in the English forum. I can read French but my written French is appalling and I don´t want to hurt your eyes.
Woocommerce emails work as follows:
1. Client mails
These will be sent in the language of the order. The language of the order is held in the custom field wpml_language of the order.
2. Administrative emails
These will be sent in the language that is configured in the administrator´s profile. If none has been sent, the default value is the system default language.
3. Other non-standard Woocommerce emails.
Other emails may not be supported by WCML "out-of-the-box" and may require some integration work from the plugin author according to this documentation: https://wpml.org/documentation/support/sending-emails-with-wpml/
I also noticed that the mails are exchanged according to this post_meta -> wpml_language if it is in French all done in French if it is in Dutch all done in Dutch ...
And this is done for the client mail and the mail shop manager.
However I would like to force all the emails to exchange for the shop manager by language of his profile which is Dutch ...
I can forced and therefore configured this?
if this is not possible i have to look at this link and need a custom code is that it?
this is what happens in a standard setup using the Storefront theme.
Please check this in the following sandbox site: hidden link
Here i have defined a shop manager with email m@gmail.com with the language "Spanish" as the preferred language in the user profile.
There is also a standard admin role "demo" that uses "English/ Default language" n the profile.
I then place an order in English, and this makes an EN order.
You can see the New Order email results in the image below.
2 admin emails are created: one iin Spanish and the other in English
Please try this yourself to see that this is the baseline default behaviour. Then we can see what is different with your site.
thank you,
I added the plugins and tried to do the test, but as the shop manager does not receive the email from the quote plugins I do not know if it is a bug or a missing feature
because in principle if it is natively correct then the shop manager will receive the quote message in spanish and not in the client's language
by dint of testing it causes confusion but
if you need more details I remain available
I have escalated this to our comaptibility team and you will receive update here but please also feel free to checkin in case I get overloaded and forget to update the ticket.
I will come back to you to report another technical problem,
I do not know if this is a bug or needs to be adjusted but I will describe it anyway.
When I use the quote plugins I can add the products for example here in English, but I have the same product in Spanish, same product and same price
if I also add in Spanish in the list I have the same products twice ...
which is logical because they have 2 different id, but how can I make it clear that it is the same product and we must not add the product with its second language but modify the quantity ...
to better illustrate the subject, here is the test video: hidden link
1. Sandbox site version of the plugin
Could you please install the most recent version of the plugin into the sandbox site? You installed Version 2.3.4 but the latest release is View version 3.0.4
2. For the other issue, as you stated, the products have different id´s and I am not sure if this is a bug either. I can open a new compatibility ticket for this issue once you update the verision of the plugin.
the version I use is a personalized version the developer has to modify to make it optimal ..., and I do not have access to the update I do not even know if the 1 year support is finished or not .. .
