Skip Navigation

Home › Support › English Support › [Waiting for user feedback] not separating the text!

[Waiting for user feedback] not separating the text!

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 -
- 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 -

Supporter timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Tagged: 

This topic contains 0 replies, has 0 voices.

Last updated by Kor 1 day, 22 hours ago.

Assisted by: Kor.

Author Posts
January 17, 2025 at 6:29 pm #16607840

northpickB

Background of the issue:
I am trying to translate two paragraphs on my site hidden link using WPML.

Symptoms:
WPML split the two paragraphs into more paragraphs.

Questions:
Why is WPML splitting my paragraphs into more paragraphs?
January 17, 2025 at 7:20 pm #16608013

Kor
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your patience. I've escalated this to our 2nd Tier Support and I will come back to you when I receive a response from them.

January 20, 2025 at 12:47 pm #16613479

northpickB

Another example:

Original text:
Yeni yapılmış 3+1 geniş daire. Ayrı balkon, ebeveyn banyosu ve ayrı WC gibi özelliklere sahiptir. Ferah odalarıyla modern ve konforlu bir yaşam sunar.

Translation separated them:
hidden link
January 20, 2025 at 2:43 pm #16614028

Kor
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your feedback. Our 2nd Tier Support has escalated this to our devs. We are still waiting for their response on this. I will come back to you once I hear from them.