Images are not displaying correctly on translated page

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic is split from https://wpml.org/forums/topic/i-got-2-question/

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	-	-
-	-	-	-	-	-	-

Supporter timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

Tagged: Bug

This topic contains 7 replies, has 0 voices.

Last updated by Osama Mersal 6 days, 12 hours ago.

Assisted by: Osama Mersal.

Author	Posts
December 11, 2025 at 9:37 am #17654927
jesperS-11	hidden link here you can see what i mean by the images? It should also translate the images automatic right? Please login and take a look... or start it, so it does
December 11, 2025 at 11:02 am #17655571
Osama Mersal WPML Supporter since 02/2020 Languages: English (English ) Arabic (العربية ) Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)	Hi, I checked the page in your video in both languages, and the images appear correctly. Kindly check the following URLs: Danish: hidden link Swedish: hidden link Please let me know whether you recorded this video on the staging site or the live site. Best regards, Osama
December 11, 2025 at 3:12 pm #17656598
jesperS-11	Its recorded on a staging website - with a Alias Domain...... and it looks like you now changed to the staging /sv instead of snowkom.se.... to make it work.... but it should not be like a sub domain... it should have its own domain name... so the staging is skier.dk, and the alias (translated version) should be Snowkom.se
December 11, 2025 at 3:18 pm #17656621
Osama Mersal WPML Supporter since 02/2020 Languages: English (English ) Arabic (العربية ) Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)	Hi, I checked the hidden link">page after switching to a different domain per language, and it appears to work correctly. (Kindly check this hidden link">screenshot) Please clear the site and browser caches, then recheck the page. Best regards, Osama
December 11, 2025 at 4:53 pm #17657083
jesperS-11	For me its not working, its look like the same as in the picture i sent you, have cleared cache - and also tried to look in incognito
December 12, 2025 at 11:49 am #17658942
Osama Mersal WPML Supporter since 02/2020 Languages: English (English ) Arabic (العربية ) Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)	Hi, Please let me know if you use the same account as the shared account with us. Also, please let me know if you tried on different browsers. I tested using Chrome and Firefox, logged in and out, and the images appear correctly. Note: My next reply might be delayed due to the weekend. Thanks for your understanding Best regards, Osama
December 12, 2025 at 11:44 pm #17660908
jesperS-11	Okay well her is on example - hold on the button.... i need it to translate a have the PDF or images to show as Snowkom.se, on the swedish version - not just linking to the danish version?
December 14, 2025 at 10:24 am #17661946
Osama Mersal WPML Supporter since 02/2020 Languages: English (English ) Arabic (العربية ) Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)	Hi, If you want to use different PDFs, please check the following steps: 1- Go to WPML-> Media Translation 2- Search for the PDF file 3- Click the + icon 4- Upload the translated PDF 5- Save the translation Best regards, Osama