Background of the issue:
I have a previous ticket on the subject of WPML overruling the Rankmath redirects. To answer that ticket, I need to reply with a duplicator package, which I am unable to make due to host restriction. Instead, I made a staging website where you can see the error and try to solve it. I could not reply on the previous ticket without the duplicator package, so I opened a new ticket. I can provide you with login credentials to the staging website.
Symptoms:
WPML is overruling the Rankmath redirects.
Questions:
How can I resolve the issue of WPML overruling Rankmath redirects?
Can you access the staging website to see the error and try to solve it?
