Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
The client is experiencing an issue where the Advanced Translation Editor (ATE) does not load in any browser, including Mozilla Firefox and Chrome, on two different sites.
Solution:
We recommend clearing the cache on both the server and the browser to resolve the issue.

Please note that the solution provided might be outdated or not applicable to your case. If the issue continues, we highly recommend checking the related known issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If you still need assistance, do not hesitate to open a new support ticket in the WPML support forum.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 14 replies, has 2 voices.

Last updated by Andrey 6 months, 3 weeks ago.

Assisted by: Andrey.

Author Posts
April 17, 2024 at 8:46 am #15530251

Jorge Rodriguez

Hello Andrey,

We are in version 4.6.10 and now the ATE does not even load on Mozilla/Firefox/Chrome. It keeps loading and loading, but does not get to open it.

We run WPML on 2 sites and having the same issue in both (so it must be a general issue).

Regards,

Jorge

April 17, 2024 at 8:50 am #15530304

Andrey
Supporter

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Can you please confirm if everything, including plugins and WordPress, is up to date? I also couldn't load the screenshot you uploaded earlier. Could you please upload new screenshots showing the issue?

April 17, 2024 at 8:59 am #15530372

Jorge Rodriguez

All plugins and WordPress are up to date.

There is not much to show, I am afraid. Just all boxes/elements trying to load, and they do not.

The screenshot shows what we get when we try to open the ATE.

Thanks Andrey

Captura de pantalla 2024-04-17 092326.png
April 17, 2024 at 9:18 am #15530493

Andrey
Supporter

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

I need to request temporary access (wp-admin and FTP) to your site – preferably to a test site where the problem has been replicated if possible – in order to be of better help. You will find the needed fields for this below the comment area when you log in to leave your next reply. The information you will enter is private which means only you and I can see and have access to it.

April 17, 2024 at 9:29 am #15530521

Andrey
Supporter

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

We have received reports indicating that clearing the cache on both the server and browser can help resolve the issue. Would you please attempt this?

April 18, 2024 at 5:26 am #15535361

Jorge Rodriguez

Hello Andrey,

The ATE opens now, but:

The the left side of the screen does not move when translating

The Top bar is not sticky

The progress bar does not show unsave percentage

Here a video where you can see all this hidden link

April 18, 2024 at 7:14 am #15535556

Andrey
Supporter

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Thanks for the update. I still need to request temporary access (wp-admin and FTP) to your site, preferably to a test site where the problem has been replicated, to be of better help. Please provide the page where I can check.

April 18, 2024 at 7:28 am #15535651

Jorge Rodriguez

Previously, your colleagues provided a sandbox where I could replicate the issues. We prefer to try and do it that way, to begin with, as we don´t have a test site. Is that possible?

Thanks

April 18, 2024 at 7:39 am #15535775

Andrey
Supporter

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Yes, sure. I will find the link in the following private reply.

April 18, 2024 at 8:09 am #15535976

Jorge Rodriguez

Here everything replicated hidden link

The only thing I do not mention in the video is the top bar not being sticky, so that I can, for example, open the page in English (clicking on the button that is a square with and arrow) without scrolling all the way up every time

Thank

April 18, 2024 at 12:06 pm #15538365

Andrey
Supporter

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Thank you, Jorge, for the update. We recently updated the WPML Advanced Translation Editor so you can see UI changes. I will consult our team about the important things you mentioned and keep you informed.

April 30, 2024 at 7:43 am #15579702

Jorge Rodriguez

Thank you Andrey!

In the cases explained the changes seem to be a step backward for productivity and accesibility for our translators. Hopefully, they will reconsider the changes.

Thank you very much for your help and patience.

Regards,

Jorge

April 30, 2024 at 3:30 pm #15582019

Andrey
Supporter

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

I apologize for any inconvenience this might cause you. I want to assure you that we are always working hard to improve our services and add new features to WPML.

The staging site I provided uses an entirely new UI, which seems to solve the issues you reported earlier. Could you please take a look and give your feedback?

May 1, 2024 at 9:33 am #15583509

Jorge Rodriguez

Hello Andrey,

Happy to have a look at the new interface.

Sticky header is great.

I like the new option to edit links

Progress bar colours... I would need to have credits to be able to translate automatically and see if it works as before.

Regarding manual translation, when saving elements, it does not close the window automatically. Closing every element after translation is very time-consuming.

Also, you can open different elements at the same time which can be a bit confusing when translating (it might be that there is a reason for this that I am missing?)

Ideally, when one element is translated and save, the editor should move to the following element automatically, and only one element be open at a time. Also, ideally, if I am translating an element that is at the bottom of the screen, that element should move up, otherwise we have to scroll down to save the element.

Have a good day,

Jorge

May 1, 2024 at 1:27 pm #15583996

Andrey
Supporter

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Thank you for your feedback, Jorge. The work is still in progress. I will forward your suggestions to our team; I hope they will be considered.