Background of the issue:
I am working on a site under development and using WPML with ACF to manage custom fields. I have a text custom field 'price' with a number value in CZK and a text field 'currency'. Both fields are set as translatable. I need to set the 'price' field value in EUR for the English version.
Symptoms:
In ATE, I can't see the 'price' field without searching for it, although the 'currency' field is visible.
Questions:
How can I make the 'price' field visible in ATE without searching for it?
After adding the code, edit the page in the original language, make a small change (e.g., add a space or character), and update it. Then open the Advanced Translation Editor (ATE) — the number should now appear and be translatable.